Un bébé ours marche sur la banquise avec sa maman.
Celle-ci repère des phoques et elle se rue sur eux pour les chasser.
Hélas les phoques plongent et l’ourse finit elle aussi par tomber à l’eau.
Elle se noie, enfermée sous la banquise et elle finit croquée par un gros orque.
Le bébé ours ne comprend pas trop. Il attend penaud sur le bord de la banquise en appelant « mamaaaa »… La nuit tombe.
A l’aube, un couple de rennes passe par là.
La femelle Maïssa comprend vite que le petit ours est orphelin.
Or elle-même ne peut pas avoir d’enfant.
Elle insiste auprès de son mâle Jörg pour l’adopter, au mépris de toutes les lois de la nature. Jörg râle un peu, mais sa femelle a toujours le dernier mot.
Elle décide de l’appeler Renn, bien que Jörg trouve ce prénom complètement con pour un ours polaire. Bien des saisons plus tard, Renn a grandi au sein de la communauté des rennes.
Il est devenu massif et ses jeux d’« attrape-moi » deviennent donc dangereux avec sa copine renne Solveig.
Les deux s’entendent néanmoins très bien, malgré leur quête permanente de régimes alimentaires opposés : Solveig cherche du lichen ; Renn a super envie de poisson.
Soudain, Renn tombe dans une crevasse.
Il se retrouve dans une grotte de glace, avec des objets humains.
Il trouve un masque fabriqué dans un crâne d’ours…
